[صفحه اصلی ]    
:: صفحه اصلي :: عضويت :: بحث و گفتگو :: جستجو در پايگاه :: برقراري ارتباط :: راهنماي صفحات ::
تالارهای بحث و گفتگو -> خاطره‌ها، نظرات، ضرب المثل ها و رسوم محلی -> ضرب المثل های محلی -> گز گرر ال ايشلر
  نویسندگان نوشته‌ها
godadmin
مدیر اصلی پایگاه
گز گرر ال ايشلر | تاریخ ارسال: 1390/11/18- 04:21 |
User Avatar
تاریخ ثبت نام: 1384/4/3
تعداد پست‌ها: 16
گز گرر ال ايشلر (goz gorar, al ishlar)
ترجمه: چشم می بيند، دست کار می کند.
مصداق: در مواجهه با کارهای زيادی که انسان نسبت به انجام آنها ترديد دارد گفته می شود. به اين مفهوم که بايد کار را شروع کرد و از آن نترسيد.
نظير اين مثل در روايات و متون قديم و جديد به صورت متعدد وجود دارد:
حديث: هرگاه با کاری سخت مواجه شديد، خود را در آن بيفکنيد، زيرا سختی وارد شدن در کار از سختی خود کار بيشتر است.
افلاطون: شروع کار نيمی از کار است.
يا مثال برايان تريسی:  هر بار به اصطلاح يک بشکه جلو ببريد (کار هايتان را مرحله به مرحله انجام دهيد)

برگشت به بالای صفحه
صفحه 1 از 0    

براى نوشتن در محفل بحث و گفتگو باید در پایگاه ثبت نام کنید.
براى ثبت نام در پایگاه اینجا را کلیک کنید.
براى ورود به پایگاه با نام کاربری خود اینجا را کلیک کنید.

روستای کزج Kazaj Village
Persian site map - English site map - Created in 0.04 seconds with 23 queries by YEKTAWEB 4645